Chapter 37: Story 311-315
Translator: Sissy That Walk
【311】
The coquettish guy received a message from an unknown number in class, “Hello, XiaoChen, I’m aunt Zhou, Zhou Ming’s mother. I’m nearby. Do you have time to come out and talk to me? Don’t let Zhou Ming know, please.”
The domineering guy had always kept his eyes on his ‘wife’, whose face turned ghastly pale suddenly. Thus he warmly concerned. “Nothing, class first.” He answered the coquettish guy while putting his cell phone away.
The coquettish guy contemplated that he couldn’t escape from anything related to Zhou Ming, in spite of their second attempt made him uncomfortable for two days, and he had not fully recovered now. It was really not a good occasion to meet others, whereas life was unforeseeable for whatever it might have in store for you.
The coquettish guy made an excuse to the piteous domineering guy and went out to meet the mother.
He had already suspected that he couldn’t hide the truth from the domineering’s mother, who asked him out alone. However, the coquettish guy was sensible that she was the same as any other parents who refused to be a wicked mother. In this way, she’d better to shrink him back from difficulties first.
The domineering’s mother was excited to see him. She held his hand to take a seat, called “XiaoChen.” He was so eager to sit down that hurt his buttocks, which embarrassed both of them while the mother was even more so as she was aware of something. She withheld her reddish eyes and whispered, “Is it Zhou Ming…”
Little did he think that she had learned about it to such an extent, and he knew it was useless to deny anymore. He evaded from looking at her and nodded, which made the mother almost cried, “XiaoChen, we’re so sorry.”
【312】
“I wondered if it’s true at first when Zhou Ming told me.” The domineering’s mother faltered.
The coquettish guy couldn’t be as insipid as when he communicated with his father now that he was faced with this gentle and kind-hearted woman, therefore he lowered his profile. On the one hand, he certainly hoped not to hurt each other’s families, on the other hand, there was nothing he could do about love. Finally he broke the silence, “Auntie … if possible, I’ve hoped nothing had happened between me and Zhou Ming.”
The domineering’s mother was nearly heart-broken as she had never expected Zhou Ming to be such unethical. She then took the coquettish guy’s hand and comforted, “No, I know, I know, it’s not your fault.”
The mother mainly intended to sound out Ji Chen, after all, she feared of hurting the boy’s self-esteem as it was the first time she dealt with this kind of thing. Thus she was rather careful, “XiaoChen, I have knew everything, you don’t have to lie to me anymore. You could put down your burdens to tell me your real thoughts. It’s not your fault. OK?”
The coquettish guy nodded gently at such an unexpectedly opened-minded mother.
“At this point, are you … are you likely to marry someone else?” The mother had checked on the Internet that it was naturally quite baneful in law, yet it isn’t fully stipulated on how to protect the injured, it may create tremendous psychological shadow and damage to boys. Domineering’s mother was so worried that her son’s mistake would ruin other’s lives.
Ji Chen shook his head. He would not marry anyone else even if their relationship cannot be accepted and blessed by their parents or he had to separate from Zhou Ming.
【313】
The domineering’s mother had learned what the coquettish guy had in mind and then started to recall the interesting episodes between him and Zhou Ming in their growth. Although the coquettish guy didn’t know what she meant to, the episodes was pleasant to him.
For example, when they were children, the domineering guy always stayed at his home, thus the domineering’s father would have to pick the domineering guy up in person. In most cases, the father would bring back two little boys because the little domineering guy’s ability to stick to younger brother was awfully invincible.
Another example was that the art teacher asked everyone to draw their own family. Then the little domineering guy painted four members, his father, his mother, Ji Chen and himself. The mother who checked her son’s homework took a lot of effort to explain to him why the younger brother wasn’t one of them.
“I should have noticed that Zhou Ming is fond of you.”
It moved toward a totally different direction from what the coquettish guy had perceived. He didn’t know what to say and lowered his head to hide his blushing face. Then the mother sighed, “He’s my son, I will be angry if he makes mistakes, but I hope he can have the opportunity to make up and live a good life in the future. If … I mean, you don’t have to be stressed out, and if you have any affection for him, as a mother, I hope you could give a thought to him.”
The coquettish guy was stunned. He was ignorant of what Zhou Ming had told her. Shouldn’t it be that she throw him five-million off to ask him to leave regularly, just like a TV show?
【314】
On the weekend, the domineering’s mother asked her troublesome son back, who knew nothing about the meeting between his mother and Ji Chen. This was the first time they met after they laid cards on the table, the mother was both angry and worried and was about to cry. She clapped Zhou Ming on the back, “How could you be such a bastard!”
The domineering guy felt so sorry to his mother that she would have no daughter-in-law, he could do nothing but to apologize first. He handed a tissue to his mother and thought, “Mom, please put up with it for a few more days, afterwards, I will treat you with filial respect with him when I bring him back.”
The domineering’s mother didn’t vent off her anger, she may hurt her hand if she beat him, therefore, she could only sulk. “But I’m just … fond of him,” said the domineering guy vaguely.
“But you’ve taken a wrong way!” The furious domineering’s mother was about to say something more when she heard the father’s return. She then quickly wiped her tears and whispered to the domineering guy, “I’ll figure it out. Don’t let your father know, or he’ll kill you.”
The domineering guy took hold of his mother’s shirt and whispered, “I’m sorry, mom.”
“You shall treat him like an apple of your eye, and don’t hurt him anymore.”
【315】
The domineering’s father was kicked out of the kitchen by his wife, sitting on the sofa and pressing the remote control. The domineering’s mother told her faggot cub loudly as she was preparing the dishes, “Bring XiaoChen home to taste my dishes next time!”
The domineering guy promised hastily, whereas his father couldn’t help but object, who had knew the ins and outs. “Oh, my! Don’t you get tired of seeing each other at school every day? You’re not kids anymore. How could you two boys stick together from morning till night.” Since there was a backer, he started to run rampant, and even dared to bicker over his father. “What’s wrong with our good relationship? Two man could even get married abroad!”
His father’s violent temper was aroused by his incorrigible son, “You know it’s abroad. Are you satisfied with your internet-surfing ability. How dare you telling me that it’s a common thing from the little bit you know. Are you guys shameful? ”
“What are you talking about?” The domineering’s father immediately silenced when he heard the louder sound from the domineering’s mother putting the plate. He shot the faggot son a warning look, indicating to stop talking it before his wife.
The domineering’s mother did not let him go easily. “Are you being discriminated against your son only now?”
“My honey, what are you talking about? I am teaching children to distinguish right from wrong.” He shivered at this unexpected question and was about to fudge it through, yet his wife was taking it seriously. “What I’ve been appreciated most is that you’re both earnest and reasonable. You always concern people with facts and not with individuals. However, over the years, you get more and more on your plate and become sharp than before. I have no idea when you start to discriminate someone you don’t understand.”
“No, no,” The domineering’s father got worried, “Well, no, I just casually said that. My dear son, you should bring your classmates back home to dinner next time. It’s no big deal.”